Hace treinta años, tomé decisiones como madre joven que iban contra la corriente.

Una fue que finalmente decidí que no “entrenaría a dormir” a mi hija.

No “dejaría que mi bebé llorara.”

La gente se reía de mí.

Me dijeron que yo era víctima de la “manipulación” de mi hija.

Lo mismo para la lactancia más allá de uno o dos años.

¿Cómo sobreviviría mi matrimonio?

Porque es inconveniente levantarse para un bebé en medio de la noche.

Necesitamos nuestro sueño.

Y nuestra vida sexual.

Lo entiendo completamente.

Tales son las elecciones que todos debemos hacer.

Nunca es fácil.

Esta semana en la Torá, se nos da a elegir:

Una bendición o una maldición.

Si seguimos actuando como lo hemos hecho, seremos malditos.

Si escuchamos los mandamientos de Dios, la bendición será nuestra.

Moisés les dice a los israelitas:

“Una vez que cruces, no actuarás en la tierra prometida como lo haces aquí.”

Las cosas serán diferentes.

Dos cosas cruciales salieron en las noticias esta semana.

Ambos pueden llevarnos a la desesperación, si los miramos desde un ángulo:

¡Cómo es posible que estas cosas sigan ocurriendo, después de todo!

Tomemos, por ejemplo, lo que sucedió en Mississippi.

Una pandilla de seis ex funcionarios encargados de hacer cumplir la ley atacó, abusó y agredió sexualmente a dos hombres negros en enero.

No hace falta decir que los policías eran blancos.

A uno de los hombres le dispararon en la boca, causándole daños físicos permanentes.

Lo cual estoy segura palidece ante el trauma emocional.

Luego se pararon en el porche de la casa hablando sobre cómo taparlo.

El linchamiento moderno, tantas décadas después de la abolición de Jim Crow.

¿Cómo podrían seguir saliendose con la suya con tal cosa?

¿Cómo es esto todavía posible?

Luego está Donald J. Trump.

¿Cómo puede su carrera política seguir siendo próspera?

¿Cómo?

Después de todo lo que ha salido a la luz a lo largo de los décadas e incluso más recientemente.

Después de continuos abusos de poder en el gobierno, y abusos sexuales a mujeres.

Mientras escribo!

Fácilmente podemos ser vencidos por la desesperanza.

¡Hace apenas un año, nos dieron la impresión de que el movimiento Me Too estaba muriendo!

(¿Tan pronto? ¡Apenas estaba comenzando!)

Y que ganarían los Donald Trump del mundo.

Pero E. Jean Carroll, un objetivo de agresión sexual de Trump hace treinta años, se ha negado a ser víctima.

Ella ganó un caso civil contra Trump a principios de este año, ¡mucho más allá del plazo de prescripción!

¡Por el cambio de leyes!

Sus amigas le habían dicho hace tres décadas que se quedara callada; “Él te enterrará.”

Fue una evaluación justa de la diferencia de poder—

Por ese tiempo, ¡e incluso ahora!

Treinta años después, se niega a ser tímida.

Ella no le ha dejado enterrar su voz.

Ahora, las mujeres están diciendo: “No somos víctimas, no estamos rotas, no estamos contaminadas, no estamos arruinadas, pidiendo a los hombres que nos rescaten.”

Más bien, como dice Brooke Gladstone de On The Media, “Están enojadas, viviendo sus vidas, desafiando el imperativo público de abrirse una vena en público como testimonio de su pérdida y quebrantamiento…

“No son propiedad de nadie, responsabilidad de nadie, y ya es hora de que los tomemos en serio.”

¿Y esos ex policías de Mississippi?

Se declararon culpables.

Ya no se les permitirá continuar con lo que han estado haciendo durante décadas.

Esto no era cierto incluso hace unos años.

Entonces, ¿estamos listos para la Tierra Prometida?

No exactamente.

Pero nos estamos preparando.

Hace treinta años, la gente me decía que estaba dañando a mis hijas al llevarlas a la cama conmigo.

Que crecerían para tener demasiado miedo de caminar en este mundo.

Mi matrimonio no sobreviviría.

Ninguna de estas cosas sucedió.

Mis dos hijas están prosperando, cualquier cosa menos miedo de caminar en este mundo.

Lo mismo para mi matrimonio.

Podemos desesperarnos y quedarnos paralizados después de una derrota, dice Rebecca Traister en su entrevista On The Media.

Pero, "el progreso social ocurre a lo largo de la vida, de las generaciones, no de las estaciones.”

Las decisiones que tomamos nunca son fáciles.

Vivimos en una sociedad que exige mucho de nosotros.

Pero la gran lección espiritual que aprendí de mis elecciones en torno a la crianza de mis hijas fue esta:

“Si pudiera cerrar mi corazón al llanto de mi propio bebé,

“cuánto más fácil, entonces,

¿cerrar mi corazón a los gritos de los extraños en el mundo?

Las elecciones que hacemos nunca deben implicar cerrar nuestro corazón a los que sufren.

Nuestras elecciones comienzan en el hogar de nuestros corazones.

Shabat shalom.

Y di Amén.